Keine exakte Übersetzung gefunden für سُلّ حَادّ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch سُلّ حَادّ

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • BCG (grave tuberculosis)
    اللقاح ضد السل (السل الحاد)
  • I didn't realize Sloan was so uptight. She's not uptight.
    لم أحسب أن (سلون) حادة المزاج - إطلاقاً -
  • The programmes to control malaria, acute respiratory infections and tuberculosis;
    وبرنامج مكافحة الملاريا، والتهابات الجهاز التنفسي الحادة، والسل؛
  • Similarly, testing and treatment for TB rose sharply,including a strong increase in several heavily affected Asiancountries.
    وعلى نحو مماثل، سجلت اختبارات وعلاج السل زيادة حادة، بما فيذلك الزيادة القوية في العديد من البلدان الآسيوية المتضررةبشدة.
  • Anaemia, diabetes, tuberculosis and acute malnutrition were common, as were diarrhoea in the summer and respiratory infections in the winter.
    فالأنيميا والسكري والسل وسوء التغذية الحاد شائعة وكذلك الإسهال في فصل الصيف وأمراض الجهاز التنفسي في فصل الشتاء.
  • (c) Strengthening of actions for immunoprevention with application of vaccines to women of childbearing age (DT), children under one year (BCG, anti-polio, Pentavalent, Rotavirus), and children under five years (MMR, anti-polio, DPT, DT);
    (ج) تعزيز إجراءات الوقاية المناعية بإعطاء الأمصال إلى النساء في سن الحمل، مصل الدفتريا والتيتانوس (DT)، والأطفال الذين تقل أعمارهم عن سنة (المصل المضاد للسل الحاد (BCG) ومصل شلل الأطفال والأمصال المضادة للأمراض)، والفيروسات الشائعة إلى الأطفال دون الخامسة من العمر (المصل المضاد للحصبة والتهاب الغدة النكفية والحصبة الألمانية MMR ومصل شلل ارتخاء العضلات وDPT)؛
  • However, information form the District Medical Officer in Port Loko revealed that children are the most affected by diseases ranging from malaria, acute respiratory infection, diarrhoea and tuberculosis.
    بيد أن المعلومات المستقاة من الموظف الطبي لمقاطعة بورت لوكو تبين أن الأطفال هم أشد الفئات تعرضا لأمراض تتراوح بين الملاريا، وإصابات الجهاز التنفسي الحادة، والإسهال والسل.
  • Some acute epidemic diseases increased: TB, malaria, etc., which had disappeared, revived; infant and general mortality grew; and the average life expectancy shortened.
    فقد ازداد انتشار بعض الأمراض الوبائية الحادة مثل السل والملاريا، وغيرها من الأمراض، التي كانت قد اختفت وعادت إلى الظهور من جديد، وازداد عدد وفيات الرضع والوفيات بوجه عام؛ وانخفض متوسط العمر المتوقع.
  • According to the letter, Vedeneyev had been diagnosed with acute tuberculosis on 17 November 1994, for which he received appropriate medical treatment; on 20 January 1995, his condition worsened, resulting in him being hospitalized; he was further diagnosed with a severe pneumonia.
    وتفيد الرسالة أن فحص التشخيص الذي أجري للسيد فيدينييف في 17 تشرين الثاني/نوفمبر 1994 كشف عن تعرضه لإصابة حادة بمرض السل تلقى بخصوصها العلاج الطبي المناسب؛ وفي 20 كانون الثاني/يناير 1995، ساءت حالته مما استلزم نقله إلى المستشفى حيث بيّن التشخيص إصابته بالتهاب رئوي حاد.